Discover our services in

    "benim için çalışıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعمل لدي
        
    • يعمل لصالحي
        
    • يعمل لي
        
    • تعمل عندي
        
    • تعمل لديّ
        
    • يعمل لحسابي
        
    • يعمل لدي
        
    • يعمل لديّ
        
    • يعمل عندي
        
    • يعملون لحسابي
        
    • تعمل لي
        
    Teknik olarak, S.H.I.E.L.D.'ın bilim ve teknoloji özel danışmanıyım ve benim için çalışıyor. Open Subtitles حسنا، عمليا، كوني المستشارة الخاصة للعلوم و التكنولوجيا لشيلد فهي تعمل لدي
    Onun için çalışan herkes artık benim için çalışıyor. Open Subtitles كل من كان يعمل لصالحه أصبح يعمل لصالحي
    benim için çalışıyor, ve sen de öyle! Open Subtitles إنه يعمل لي وأنت أيضا
    Park metre, benim için çalışıyor. Beyinsiz kafalar, Şimdi benim için çalışıyorlar. Open Subtitles عداد وقوف السيارات, أنت تعمل عندي الآن - رؤوس التماثيل, أنتم تعملون عندي الآن -
    Benim için. Kesinlikle benim için. O benim için çalışıyor. Open Subtitles لديّ، بالتأكيد، تعمل لديّ
    FBI benim için çalışıyor artık. Open Subtitles . مكتب التحقيقات الفيدرالي يعمل لحسابي الأن
    Bu bebek hiç uyumuyor. 24 saat benim için çalışıyor, Tanrı küçük Pentium çipli kalbini korusun. Open Subtitles إنه يعمل لدي 24 ساعة باليوم بارك الله في شريحته الالكترونية
    Artık benim için çalışıyor. Karısı da dedi ki: Open Subtitles والآن هو يعمل لديّ
    O benim için çalışıyor. Open Subtitles حسناً, انها تعمل لدي
    O, o benim için çalışıyor. Open Subtitles انها تعمل... لدي
    O, benim için çalışıyor. İkisi de öyle. Open Subtitles إنه يعمل لصالحي , كليهما كذالك.
    -Fenix benim için çalışıyor. Hep öyleydi. Open Subtitles ان ( فينكس ) يعمل لصالحي وكان دائما يفعل ذلك
    - Evet, ama Mooney benim için çalışıyor. - Öyle mi? Open Subtitles أجل لكن " موني " يعمل لي
    benim için çalışıyor. Open Subtitles يعمل لي
    Çünkü o benim için çalışıyor ve onu Hank Sağlık başvuru formunda soruyoruz. Open Subtitles (لأنها تعمل عندي, ونحن نسأل هذا السؤال في طلب تقديم الإلتحاق بـ(هانك-ميد
    - Adım Carrie MacPherson. - Fara Sassani benim için çalışıyor. Open Subtitles اُدعى (كاري ماكفيرسون) (فرح ساساني) تعمل لديّ
    Shane'le tanış. Shane benim için çalışıyor. Open Subtitles صافح شاين هناك شاين يعمل لحسابي
    Hala benim için çalışıyor. Keşif yapıyor. Open Subtitles ما زال يعمل لدي كلفته ببعض العمل
    Buldun ki David benim için çalışıyor. Open Subtitles .. وجدتَ . بأنّ (ديفيد) يعمل لديّ
    Danny iki yıldır benim için çalışıyor ama parkta ne yaptığı hakkında bir fikrim yok. Open Subtitles لقد كان (داني) يعمل عندي لمدة سنتين ، ولكن.. لا أعرف ما كان يفعله في الحديقة
    Hayır, Gary. Onlar benim için çalışıyor. Open Subtitles لا ، غاري ، انهم يعملون لحسابي
    Senin aksine o hala benim için çalışıyor. Open Subtitles على خلافك هي ما زالت تعمل لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more