"benim konuğum" - Translation from Turkish to Arabic

• ضيفي
• ضيفى

Elbette, tabi ki, benim konuğum olun. Neye ihtiyacınız varsa.
أجل , كن ضيفي ... افعل ما تريده , أقصد

O zaman benim konuğum gelmiş demek ki.
إذاًَ أظن ضيفي وصل

Gecede benim konuğum olmalısın, Joy.
يجب أن تكون ضيفي في newsies، والفرح.

Sizin tutuklunuz değilim. Bir şey varsa, o da benim konuğum oluşunuz.
-انا لست سجينة عندك فانت على اى حال انت ضيفى

lsrar ediyorum, bu gece de siz benim konuğum olacaksınız. Merak etmeyin.
أنا أصر على أن تكون ضيفى الليلة

Sorun yok, benim konuğum o.
لاتقلق , أنه ضيفي

Doktor Burr, Wayne malikânesinde benim konuğum olmaya ne dersiniz?
دكتور (بور)، ما رأيك أن تكون ضيفي في قصر (وين) ؟

Al, benim konuğum olarak gidin.
- خُذ . اذهب بصفتك ضيفي.

- İyi o zaman, o da benim konuğum.
حسنا، إنه ضيفي

Ama Gwaine de benim konuğum.
لكن (جوين)ضيفي أيضاً

İçeri al, o benim konuğum!
دعه يدخل إنه ضيفى