"benim oğlumsun" - Translation from Turkish to Arabic

• ابني
• إبني
• ابنى
• بداخلي هو بداخلك
• إبنَي
• أنت ولدي

benim oğlumsun ve 2.0'ı da benim Bilgisayar'ı yapma amacım için yüklemişsin.
أنت ابني ، وقمت بتحميل الإصدارة 2.0 لنفس السبب إبتكرت الأصلي :

Başka çocukların ne yaptığı umurumda değil. Sen benim oğlumsun.
لا يهمني ما يفعله الأولاد الآخرون أنت ابني

Sen benim oğlumsun ve başka bir çocukla biraz erkek erkeğe konuşmak bunu değiştirmeyecek.
أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا

Bununla nasıl başa çıkabileceğimi bilemedim. Üzgünüm. Sen benim oğlumsun.
لم أدرِ كيف أجاري الامر, أنا آسف, أنت إبني أمّا الجينات, أو الطبيعة, لا أحد من هذه مهمّا لي.

Yine de sen benim oğlumsun ve kimsenin seni benden almasına izin vermeyeceğim.
ولكنك لا تزال إبني ، ولن أسمح لأي شخص يأخذك بعيداً عني

Belki Toby olmayabilirsin, ama yine de benim oğlumsun.
ربما لا تكون توبى .. ولكنك مازلت ابنى

Tabi canım, sen benim oğlumsun. Güle güle kullan.
بالطبع يا حبيبي , انت ابني مبارك عليك الساعة

Sen benim oğlumsun. Sen benim oğlumsun. Tatlı rüyalar, yavrum benim.
انت إبني انت ابني أحلاما سعيده اذهب للنوم

Benim evimde yaşıyorsun, benim yemeğimi yiyorsun, başını benim yastığıma koyuyorsun, çümkü sen benim oğlumsun.
أنت تعيش في بيتي، تمليء بطنك بطعامي، تضع ظهرك على سريري، لأنّك ابني.

Birbirimize katılmıyor olabiliriz ama hâlâ benim oğlumsun.
قد يكون لدينا خلافاتنا، ولكن كنت لا تزال ابني.

Sen benim oğlumsun ve seni seviyorum ama bir anne veya eş olmaktan daha fazlası olduğumu düşündüğüm için özür dilemekten yoruldum.
أنت ابني وأنا أحبّك لكني مللت من الاعتذار في التفكير أحيانا أني قد أكون أكثر من زوجة وأم

Birbirimize katılmıyor olabiliriz ama hâlâ benim oğlumsun.
قد تكون لدينا خلافاتنا، ولكن كنت لا تزال ابني.

Annem bütün gün bağırıp duruyor, "Seni seviyorum çünkü benim oğlumsun ama bu senden hoşlanmak zorunda olduğum anlamına gelmez."
: وأمي تقضي اليوم كله صارخة ... أحبك لأنك ابني لكن هذا لا يعني أنك تعجبني

İnanamıyorum... Arkandayım. Artık benim oğlumsun.
- لا اصدق ما حدث لقد استعدتك انت ابني الآن

Şükret ki benim oğlumsun, bu sayede sen de mücadelecisin!
ولحسن حظك، أنت ابني لذا انت باق أيضاَ

Hepsi bu kadar... benim oğlumsun, zeki olduğun için değil, ilginç biri olduğu için değil, sadece benim oğlum olduğun için.
هذا كل ما لديك... ابني ليس بنفس الذكاء، ولستَ مثيرًا للاهتمام

sen ailenin büyük oğlusun... sen benim oğlumsun...oğlum.
أنت الإبنَ الاكبر لهذة العائلة... أنت إبنَي... إبني.

Evet. Sen benim oğlumsun.
أنت إبني ولولا هذا ، كنت قتلتك

Eğer kendini kanıtlarsan seni içlerine dahil edeceklerdir... çünkü sen benim oğlumsun.
،اثبت نفسك ثم سيبحثون عنك لأنك إبني

Ama seni Agu her zaman koruyacağım çünkü sen benim oğlumsun ve oğullar da babalarını hep korur.
أما أنت يا "أغو", فسأحميك دائماً لأنك ابنى, والابن يحمى دائماً والده.

Sen benim oğlumsun.
الذي بداخلي هو بداخلك.

Seni seviyorum ve benim oğlumsun. Hiçbir şey bunu değiştiremez.
أُحبك، و أنت ولدي ولا يوجد أي شىء يُغير هذا.