| Ben sadece bu olaydan kimsenin benim sorumlu olduğumu düşünmesini istemedim. | Open Subtitles | ولكنني لم أرد أن يظن أحد أنني المسؤول |
| Pekâlâ, bütün gününü patlamadan benim sorumlu olduğumu düşünerek geçir orasını sen bilirsin... | Open Subtitles | حسنًا، ستظل طوال اليوم تفكر أنني المسؤول عن الانفجار، كما تعلم... |
| Şu Ziva David'in ölümünden, benim sorumlu olduğumu düşünüyorsun. | Open Subtitles | إذا تظن أنني المسؤول عن موت هذه (زيفا دافيد) |
| Karısının ölümünden benim sorumlu olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد أنني مسئولة عن مقتل زوجته |
| Karısının ölümünden benim sorumlu olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد أنني مسئولة عن مقتل زوجته |
| Ona olanlardan benim sorumlu olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | إنّه يظن أنّني السبب فيمَ حدث لها. |
| Ona olanlardan benim sorumlu olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | إنّه يظن أنّني السبب فيمَ حدث لها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 