"benim vereceğim bir karar" - Translation from Turkish to Arabic

• قراري لأتخذه

Yaşayıp ölmesi benim vereceğim bir karar değil.
عيشُه أو موته ليس قراري لأتخذه

Çünkü bu benim vereceğim bir karar değildi, onundu.
لأنه لم يكن قراري لأتخذه بل قراره هو

Bu benim vereceğim bir karar değil.
أنه ليس قراري لأتخذه