| Benimle buraya gelememesine çok üzüldü ama senin yaşadığını her daim düşündü. | Open Subtitles | فطر قلبها كونها لمْ تتمكن من النزول إلى هنا معي و لكنّها لمْ تكفّ مطلقاً عن الإعتقاد بأنّكم احياء |
| Benimle buraya gelmeye karar vermene çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا لأنكي قررتي المجيء هنا معي |
| Evet. Neden Benimle buraya gelmiyor. | Open Subtitles | أجل ، لماذا لا تأتي إلى هنا معي |
| Neden Benimle buraya geldin? | Open Subtitles | لماذا أتيتى هنا معى ؟ |
| chicago da özel öğeretmenini bizle buluşmasını istedim onu Benimle buraya getireceğim, fakat.... | Open Subtitles | لقد رتبت لمقابله (مع مدرس خصوصى فى (شيكاغو ... كنت أريد إحضاره هنا معى ، ولكن |
| Arabaya bindin ve Benimle buraya geldin. | Open Subtitles | أنت من ركب السيارة و أتى معي هنا |
| Bu gece Benimle buraya gelmeni istemiştim. | Open Subtitles | أردتك أن تأتي معي هنا الليلة |
| Benimle buraya geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك إلى هنا معي اليوم |
| Şimdi Benimle buraya asılmalısın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تعلّق هنا معي الآن! |
| Benimle buraya gelmen konusunda. | Open Subtitles | بشأن القدوم هنا معي |
| Çünkü o da Benimle buraya geldi. | Open Subtitles | لأنها أتت هنا معي |
| Benimle buraya geldiğin için mutluyum. | Open Subtitles | حسناً سعيد لأنِك هنا معي |
| Bir gün Benimle buraya gelmek isteyeceğini umuyordum. | Open Subtitles | كنت آمل أن تأتي معي هنا يوماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 