"biçersin" - Translation from Turkish to Arabic

• عواقبه
• حصد
• يحصد
• تحصد
• وتأثير يؤدّي
• يصبح صغير
• نحصد ما
• كما تدين تدان
• تحصدين

Ne ekersen, onu biçersin.
..من يفعل شيئاً يتحمل عواقبه..

Hiç, kaba bir dil kullanarak, sizi tehdit edercesine "Ne ekersen, onu biçersin." diye uyardığı oldu mu?
هل استخدمت أبداً لغة خشنة، أو أطلقت تهديدات تحذركم بأن: "من يفعل شيئاً. يتحمل عواقبه"؟

İsteğinin akabinde gerçekleşenler esas niyet ettiği şeyler olmayabilir ama neticede ne ekersen onu biçersin.
ما أعقب طلبه ربما لم يكن ما كان ينويه لكنه حصد ما زرعه

Ne ekersen onu biçersin!
مثل ما يزرع الإنسان، فسوف يحصد

İncil, ne ekersen onu biçersin diyor. Bu ilahi adalet.
الإنجيل يعلمنا بأنك تحصد ما زرعته

Ne ekersen Onu biçersin. Tohumları ek, meyvesini al.
سبب يؤدّي لتأثير، وتأثير يؤدّي لسبب، ازرع البذور وأحصد الثمار.

Ne ekersen onu biçersin.
إننا نحصد ما نزرع فقط.

- Ne ekersen onu biçersin, değil mi?
كما تدين تدان , صحيح ؟ - اللعنة عليك ليز -

Ne ekersen onu biçersin.
تحصدين ما تزرعين. نعم ، يستطيعوا.

Ne ekersen onu biçersin.
من يفعل شيئاً... .. يتحمل عواقبه ...

Ne ekersen, onu biçersin.
...من يفعل شيئاً يتحمّل عواقبه...

Ne ekersen, onu biçersin.
من يفعل شيئاً. يتحمل عواقبه

Ne ekersen, onu biçersin.
من يفعل شيئاً .. يتحمل عواقبه

Çünkü ne ekersen onu biçersin!
لأن عليكم حصد ماقمتم بزراعته.

Ne ekersen onu biçersin.
"من زرع حصد"

Ne ekersen onu biçersin.
رجل واحد يزرع والآخر يحصد.

Ne ekersen, onu biçersin.
يحصد المرء ما يزرعه.

İncil, ne ekersen onu biçersin diyor.
الإنجيل يعلمنا بأنك تحصد ما زرعته

İncil'de dendiği gibi, "Ne ekersen onu biçersin."
كما قيل في الكتاب المقدس "كما زرعت ,تحصد"

Ama biz doğru, biz ekersen onu biçersin?
-أجل, لكننا نحصد ما نزرعه, أليس كذلك؟

Ne ekersen onu biçersin.
أعتقد أنه كما تدين تدان

Ne ekersen onu biçersin.
أنت تحصدين ما تزرعين