"bilmiyorum tatlım" - Translation from Turkish to Arabic
-
لا أعرف يا عزيزتي
-
لا أعرف يا حبيبي
| Bilmiyorum tatlım bu hayalete yardım etmek istemeni anlıyorum ama sebepsiz yere tehlikeye girmeni istemiyorum. | Open Subtitles | - لا أعرف يا عزيزتي - وأعرف أنك تريدين حقا ً مساعدة ذلك الشبح لكني لا أريدك أن تقدمي على مخاطرات لا مبرر لها |
| Bilmiyorum tatlım | Open Subtitles | لا أعرف يا عزيزتي |
| Bilmiyorum, tatlım. | Open Subtitles | لا أعرف يا عزيزتي |
| Bilmiyorum tatlım. Belgeleri tamamlamak çok zor. | Open Subtitles | لا أعرف يا حبيبي من الصعب الحصول على أوراق ثبوتية |
| Bilmiyorum tatlım. | Open Subtitles | لا أعرف يا حبيبي |