| Arkadaşım biraz güç kullandı ve araştırdı. Uçağa binmemiş bile. Sanki umurunda. | Open Subtitles | لقد تحقق صديق لي من هذا و اتضح أنها لم تركب أي طائرة |
| Bahse girerim helikoptere binmemiş olmak isterdin, ha? | Open Subtitles | بيت , أنت تتمنى أن لا تركب تلك المروحية الآن ، هاه؟ |
| Uçağa hiç binmemiş. | Open Subtitles | واخيراً وصلت اليها ولكنها لم تركب الطائرة |
| - Düğme basılı duruyor. O binmemiş. - Ben yukarıya çıkıyorum. | Open Subtitles | الأزار مازالت مضاءة ، هي لم تستقل المصعد - سأذهب للأعلى - |
| Daha önce hiç arabaya binmemiş. | Open Subtitles | لم تستقل سيارة قط |
| Mottola'yı sarhoş halde Joliet'te buldular. Trene hiç binmemiş. | Open Subtitles | لقد وجدو موتولا , لقد كان ثملاً في زقاق في جولييت , لم يركب القطار |
| Hayatında hiç bota binmemiş. | Open Subtitles | لم يصعد أبداً على متن قارب طوال حياته |
| Dediklerine göre otobüse de binmemiş okula da gitmemiş. | Open Subtitles | قالوا بأنها لا تركب الحافلة أبداً... ولا حتى لذهابها إلى المدرسة |
| Hayatında hiç gemiye binmemiş gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كأنك لم تركب قارباً قبلاً |
| Ne diyorsun? Uçağa binmemiş mi? | Open Subtitles | لا, ماذا تعنين, بأنها لم تركب الطائرة؟ |
| Uçağa binmemiş. | Open Subtitles | لم تركب الطائرة |
| Uçağa binmemiş. | Open Subtitles | لم تركب الطائرة |
| Uçağa binmemiş. | Open Subtitles | ولم تستقل طائرة |
| Uçağa binmemiş. | Open Subtitles | لم يركب الطائـرة |
| Komutanım, Cody botlara binmemiş. | Open Subtitles | أيُّها القائد، لم يركب .كودي) القوارب المطاطيه) |
| Havayolu şirketine göre Ray uçağa binmemiş. | Open Subtitles | تقول الخطوط الجوية أنه لم يصعد الرحلة |
| Başkanım... anlaşılan Brad Weston o uçağa hiç binmemiş. | Open Subtitles | سيدي الرئيس يبدو أن "براد ويستون " لم يصعد للطائرة أبدًا |