"bir ölüsün" - Translation from Turkish to Arabic

• في عداد
• فى عداد الأموات

Ne yapıyorsun...? Seni tanımıyorum, ama yemin ederim sen artık yaşayan bir ölüsün!
اني لا أعرفك لكنني أعدك أنت رجل ستصبح في عداد الموتي

Cumaya kadar, yoksa kahrolası bir ölüsün. Duydun mu?
أن يكون يوم الجمعة وإلا ستكون في عداد الأموات، هل تسمعني؟

Ronnie, sen bir ölüsün! You fare!
(رونى) أنت فى عداد الأموات أيها الواشى القذر

Amına koduğumun herifi! Sen artık bir ölüsün!
أيها اللعين , سوف تصبح في عداد الأموات هل تسمعني؟

Sen lanet olası bir ölüsün!
أنت في عداد الموت.

Oh, sen bir ölüsün.
انك في عداد الموتى

- Sen bir ölüsün, duyuyor musun?
-أنتِ في عداد الأموات , هل تسمعيني ؟

Dokunmadı bile. Ah! Sen kahrolası bir ölüsün!
ـ أنّك في عداد الأموات!