| Bir şey diyeyim mi, bize hareketlerini göster. | Open Subtitles | أتعلم ماذا ؟ أرنا مهاراتك |
| Buna inanmıyorum. Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | لا أصدق ذلك، أتعرف ماذا يا بورتر؟ |
| Sana Bir şey diyeyim. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا... |
| Sana Bir şey diyeyim, o adam bir şeyler biliyor. Bunu saklamayı da hiç beceremedi. | Open Subtitles | أخبرتُـك بأنّ تلك القطة تعلم شيئاً يبدو إنّه مقدم على عمل سيء ويخفيه |
| Sana Bir şey diyeyim evlat. Bu araziye bir daha girersen işin biter. | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء يا ولد إذا دست هذه الأرض فقد انتهى أمرك |
| Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | أتعلمين شيئاً |
| Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | أجل أتعلم ماذا ؟ |
| Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | أتعلم ماذا ؟ |
| Bir şey diyeyim mi, Benny? | Open Subtitles | حسناً, أتعلم ماذا (بني)؟ |
| Buna inanmıyorum. Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | لا أصدق ذلك، أتعرف ماذا يا بورتر؟ |
| Sana Bir şey diyeyim mi? Hiç bakmadım, Kevin. | Open Subtitles | أتعرف ماذا لم أفحص ذلك من قبل يا كيفين |
| Sana Bir şey diyeyim. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا... |
| Karıncalanma..." Bir şey diyeyim mi? | Open Subtitles | هل تعلم شيئاً ؟ اذهب، اذهب .. افعل |
| Sana Bir şey diyeyim o zaman. | Open Subtitles | إذاً دعني أخبرك بشيء صغير ذلك المارشال يحاول فسخ تسريحك |
| Bırak da sana Bir şey diyeyim. Onu asla elde edemeyeceksin. | Open Subtitles | و دعني أخبرك أمراً آخر لن تحصل عليها أبداً |
| O serseriler için Bir şey diyeyim. | Open Subtitles | دعني اخبرك شيئا عن هؤلاء الحمقى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 