Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bir şey duyduğumu sandım" - Translation from Turkish to Arabic
-
أعتقد أننى سمعت شيئاً
-
أنني سمعت شيئاً
-
أعتقدتُ بأني سمعتُ شيئاً
| Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سمعت شيئاً |
| Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | أعتقد أننى سمعت شيئاً |
| Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | ظننت أنني سمعت شيئاً |
| Kusura bakmayın. Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | آسف, ظننت أنني سمعت شيئاً |
| - Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | أعتقدتُ بأني سمعتُ شيئاً |
| - Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | أعتقدتُ بأني سمعتُ شيئاً |
| Bir şey duyduğumu sandım. | Open Subtitles | -أظن أنني سمعت شيئاً |