Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bir şey göstermeme" - Translation from Turkish to Arabic
-
أريك شيئاً
| Sana bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً. |
| bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |
| bir şey göstermeme izin ver. Bak. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً أترى؟ |
| Sana bir şey göstermeme izin ver, Peter. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً يا بيت |
| Sana bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | إنّما إسمح لي أن أريك شيئاً. |
| Gelin. Size bir şey göstermeme izin verin. | Open Subtitles | اسمح لي أن أريك شيئاً |
| Sana bir şey göstermeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أريك شيئاً |