"bir şey gelmesine izin vermem" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أدع شيئاً
• لن أدع أي شيء

Başına bir şey gelmesine izin vermem.
لن أدع شيئاً يحدث له

Merak etmeyin, Bay Mason. Başına bir şey gelmesine izin vermem.
لن أدع شيئاً يحدث له

Başına kötü bir şey gelmesine izin vermem.
لن أدع شيئاً سيئاً يحدث لك.

Sen istemediğin sürece başına bir şey gelmesine izin vermem.
لن أدع أي شيء يحدث لك إلا ما تريدينه