| Yattığın "kız" sayısı yazıyor. Güçlerle ilgili bir şey mi bu? | Open Subtitles | إنه عدد الفتيات التي ضاجعتهن هل هذا شيء متعلق بالقدرات ؟ |
| Buradan ayrıldığımızda da devam edeceğin bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شيء ستستمرين عليه عندما نرحل من هنا؟ |
| Genelde insanlara söylemediğin bir şey mi bu? | Open Subtitles | أهذا شيء لا تقوليه للناس عادة؟ |
| İkimiz de. İyi bir şey mi bu? | Open Subtitles | أنتِ وأنا سوياً، أهذا شيء جيد؟ |
| Washington'da da devam etmek isteyebileceğin bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا أمر تعتقدين أنك قد ترغبين بمطارده في (واشنطن)؟ |
| Yeni bir şey mi bu? | Open Subtitles | جني يظهر بمظهر حيوان لبعض الناس ويصادق كبار السن هل هذا شئ جديد؟ |
| - Bir kız arkadaşta gerçekten istediğin bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شيء تريده حقاً في صديقتك؟ اجل |
| Kötü bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شيء سيء؟ |
| - Duymak isteyeceğim bir şey mi bu? | Open Subtitles | أهذا شيء أريد سماعه؟ |
| - Duymak isteyeceğim bir şey mi bu? | Open Subtitles | أهذا شيء أريد سماعه؟ |
| Bilmiyorum. Kötü bir şey mi bu? | Open Subtitles | لا أعلم، أهذا شيء سيء حقا ؟ |
| İyi bir şey mi bu? | Open Subtitles | أهذا شيء حسن؟ |
| Kötü bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا أمر سيئ؟ |
| Flash'la ilgili bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا أمر متعلق بـ (البـرق)؟ |
| Flash'la ilgili bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا أمر متعلق بـ (البـرق)؟ |
| Yine posta ile ilgili bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شئ أخر عن البريد؟ |
| - İyi bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شئ جيد ؟ |
| - Özür dilemem gereken bir şey mi bu? | Open Subtitles | هل هذا شئ يجب أن أعتذر عنه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 