"bir şey mi istiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تريد شيئا
        
    • أتريد شيئاً
        
    • هل تريد شيئاً
        
    • كنت تريد شيئا
        
    • أتريد شيئا ً
        
    • أتريدين شيئاً
        
    • هل تريدين شيئا
        
    • هل تريد شيء
        
    • أتريد شيئًا
        
    - bir şey mi istiyorsun, yaşlı adam? Open Subtitles هل تريد شيئا أيها العجوز؟
    Başka bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles هل تريد شيئا آخر؟
    - Buna karşılık bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد شيئاً فى المقابل؟
    bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles حسنا يا جوزيف , هل تريد شيئاً ؟
    İnanacak bir şey mi istiyorsun, Kepçe? Open Subtitles فإذا كنت تريد شيئا لتؤمن به يا (سبونز)؟
    bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد شيئا ً ؟
    Salak kız. Benden bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles فتاة غبية , أتريدين شيئاً مني ؟
    bir şey mi istiyorsun kaltak? Open Subtitles هل تريدين شيئا ايتها العاهرة ؟
    Yemek için bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles هل تريد شيئا للأكل؟
    Ne, bşka bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles ماذا هل تريد شيئا اخر؟
    Buldum. Güzel bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles وجدتها، أتريد شيئاً لطيفاً؟
    Benden bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد شيئاً مني؟ ! إليك ما يدعوا للغضب
    bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles ‫‎‏أتريد شيئاً ما؟
    Albert, bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles حسناً يا ألبرت، هل تريد شيئاً ما؟
    - bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles ماذا, هل تريد شيئاً ما؟
    Ne var? bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles هل تريد شيئاً ؟
    bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد شيئا ً ؟
    Benden bir şey mi istiyorsun, Caroline? Open Subtitles هل تريدين شيئا ما يا (كارولين)؟
    Müthiş bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles ثم أطلقت عليه النار - هل تريد شيء جميل ؟ -
    bir şey mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد شيئًا ما؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more