"bir şeyler giy" - Translation from Turkish to Arabic

• ارتدي شيئاً
• إرتدي شيء
• إرتدي شيئاً

Azim ve liyakat farklı şeylerdir. Bir dahaki sefere dikkatimi çekmek istediğinde daha güzel bir şeyler giy.
محاولة غير موفقة المرة القادمة التي تريدين بها لفت انتباهي ارتدي شيئاً لطيفاً

Güzel bir şeyler giy oldu mu, koca adam?
و ارتدي شيئاً لائقاً مِن أجلي، أيّها الرجل الضخم؟

Üzerine bir şeyler giy.
ارتدي شيئاً من الملابس

Dar bir şeyler giy.
إرتدي شيء ضيق.

- Üstüne bir şeyler giy, tanrı aşkına!
إرتدي شيء ما

Evet, pislenecek bir şeyler giy, olur mu?
نعم.إرتدي شيئاً يمكن إتساخه ,حسناً ؟

Üzerini kirletebileceğin bir şeyler giy dedim.
أنا قلت إرتدي شيئاً يمكن أن يتسخ

Hadi, bir şeyler giy.
بحقّك، ارتدي شيئاً

Güzel bir şeyler giy.
ارتدي شيئاً لطيفاً

Sen bir elmassın. Doğru düzgün bir şeyler giy.
انت ذواقُ ارتدي شيئاً جميلاَ

Üstüne bir şeyler giy yahu.
اللعنة، ارتدي شيئاً!

Daha gösterişli bir şeyler giy.
إرتدي شيئاً لامعاً

Kısa bir şeyler giy.
إرتدي شيئاً قصيراً