"bir şeyler okudum" - Translation from Turkish to Arabic

• وقرأتُ شيئاً
• لقد قرات
• أنا قرأت عنك

Garip ve nadir bir büyü hakkında bir şeyler okudum.
وقرأتُ شيئاً غريباً عن نوعاً من السّـحر النّـادر.

Garip ve nadir bir büyü hakkında bir şeyler okudum.
وقرأتُ شيئاً غريباً عن نوعاً من السّـحر النـّادر.

Bursunla ilgili bir şeyler okudum ve beni aradığına çok sevindim.
نعم, لقد قرات عن "الزمالة", وانا سعيد انكِ عُدتِ الاتصال بي.

Onun hakkında bir şeyler okudum.
لقد قرات عنه.

Seninle ilgili bir şeyler okudum.
أوه مرحباً أنا قرأت عنك

- Senin hakkında bir şeyler okudum.
أنا قرأت عنك - أنا؟