| Boşandım ve oğlumu kendim büyüttüm. Yeni bir adam buldum ve yeni adamın patronu oldum. | Open Subtitles | تطلقت و ربيت طفلا لوحدي، وجدت رجلا جديد و أضحيت رئيسة هذا الرجل الجديد |
| Ethan, kızı görmüş bir adam buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت رجلا شاهدها |
| Uzaklarda bir yerlere uzanıp, bir yatak odası büyüklüğünde her tarafı asmalarla bezenmiş küçük bir açık alana geldim orada uyuyakalmış bir adam buldum vay canına! | Open Subtitles | لقد نقبت بشأن مكان ووجدت رقعة صغيرة كانت مثل غرف النوم الكبيرة معلق بها النباتات ووجدت رجلاً نائماً |
| Uzaklarda bir yerlere uzanıp, bir yatak odası büyüklüğünde her tarafı asmalarla bezenmiş küçük bir açık alana geldim orada uyuyakalmış bir adam buldum vay canına! | Open Subtitles | لقد نقبت بشأن مكان ووجدت رقعة صغيرة كانت مثل غرف النوم الكبيرة معلق بها النباتات ووجدت رجلاً نائماً |
| Meteor yağmuruna çok ilginç bir bakış açısı olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً لديه وجهة نظر مدهشة عن سقوط النيزك |
| Saygın konuma sahip düzgün bir evi, birikmiş parası olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً ذو مَكَانَة مُحترمه يملك منزلاً، ومالاً وفيراً |
| Baygın yatan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدتُ رجلاً فاقدَ الوعي |
| Mükemmel olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلا من طراز كامل |
| Yaşlı bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلا عجوزا. |
| Kendime harika bir adam buldum | Open Subtitles | لقد وجدت رجلا رائعا |
| Ben de divanın arkasında ölü bir adam buldum. | Open Subtitles | ووجدت رجلاً ميتاً خلف الأريكة |
| Çok çaresiz bir adam buldum. Tam üzerine bahis oynamalık. | Open Subtitles | وجدت رجلاً مستميت جدا سنجعله للمراهنة |
| Pearl Harbor dövmeli hoş bir adam buldum onu yukarı çıkarttım ve Dan'in bizi bulmasına izin verdim. | Open Subtitles | لقد وجدت رجلاً لطيفاً لديه وشم بيرل هاربور، وأخذته إلى الطابق العلوي لأضاجعه... وأتحت الفرصة لدان ليكتشفنا. |
| Arjantin'de yaşlı bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً عجوزاً في "الأرجنتين" |
| Beni seven bir adam buldum ve şimdi de oğlumu... | Open Subtitles | وجدتُ رجلاً يحبني والآن وجدتُ ابني... |
| Miami'de Troy'un flash belleğini sifreleyen bir adam buldum. | Open Subtitles | اسمع، لقد وجدتُ رجلاً في (ميامي) الذي شفر محرك أقراص (تروي). |