"bir amacımız var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا هدف

Hayır, hayır, bizim daha büyük bir amacımız var, Virginia.
لا، لا، لدينا هدف أسمى يا فرجينيا.

Ama burada ortak bir amacımız var. Evet.
ـ على الأقل هنا لدينا هدف مشترك ـ أجل

En azından bir amacımız var gibi gözükürdü.
لكان سيبدو أن لدينا هدف

Hala bir amacımız var.
لا يزال لدينا هدف

Bizim daha büyük bir amacımız var, Virginia.
لدينا هدف أكبر يا فرجينيا.

Bizim daha büyük bir amacımız var, Virginia.
لدينا هدف أسمى يا فرجينيا.

Ölüm bilmecesini çözmek gibi bir amacımız var.
لدينا هدف لحل لغز الموت

Ama burada ortak bir amacımız var.
على الأقل لدينا هدف مشترك هنا

Bizim bir amacımız var.
لدينا هدف