"bir atlet" - Translation from Turkish to Arabic

• رياضي
• رياضياً
• كرياضي
• كنت رياضى
• رياضيّ

Yaralanmadan önce bir atletti. Şimdi ise yarı bir atlet.
كان رياضيًّا قبل الإصابة. وهو حاليًّا رياضي مقعد.

bir atlet için bu en büyük onurdur.
هذا هو أعظم شرف يمكن لأي رياضي أن يحصل عليه

Mobileti sürmemize izin vereceğin bir senaryo olmalı. Ya 15 senedir simulatörde alıştırma yapan antrenmanlı bir atlet olsaydım.
أقصد ماذا لو كنت بطل رياضي وعلي التدرب علي آلة 15 سنة وياكل المارشيملوز بكثرة

bir atlet olmak istiyorsan, onun gibi yemelisin.
تريد أن تصبح رياضياً عليك بتناول واحد من هذه الأشياء خذ هذه

Profesyonel bir atlet olmakla ilgisi var.
بل لأكون رياضياً من الدرجة الأولى.

Dayanıklısın. Gerçek bir atlet gibi.
قادر على الإحتمال , كرياضي حقيقي

Evet, Joey bana okuldane kadar büyük bir atlet olduğundan bahsettil.
أجل, (جوى) أخبرنى أنك كنت رياضى كبير فى المدرسة الثانوية

Kıskanç bir koca, kızgın bir atlet ya da eski karın tarafından vuruldun sandım.
إعتقدت بأنّك أصبت بطلق ناري من قِبل زوج غيور أو .. رياضيّ غاضب أو زوجتك السابقة

bir atlet bu noktaya gelmişse, tüm onurunu kaybeder.
ولكن عندما يصل رياضي مشهور إلى هذه النقطة فهو يخسر شعبيته

Profesyonel bir atlet olmanın bir yarısının gerekeni güçlü ve zinde olmaktır.
لتغدو رياضي محترف، يجب أن تكون قوياً وسليم الجسم

Ray, orada mısın? bir atlet, öğrenci başkanı profesyonel bir oyuncu.
مع ابنائهم الاغبياء. راي, هل مازلت معي؟ رياضي

Tam bir atlet ve sen de tam bir dansçısın, ha?
هو رياضي بارع و أنتِ راقصة بارعة, أليس كذلك؟

Sadece harika bir atlet diye, zeki ya da sevimli diye değil çünkü o cidden, son derece iyi.
وليس فقط لأنه رياضي أو ذكي أو طيب ولكن لأنه هو جيد على نحو خيّر

Sanırım bir itfaiyeci olmak, bir atlet olmak falan gibi çocukluk fantezilerinle başlıyorsun.
انا اظن لو اننا ابتدأنا المر من تخيلات الطفولة كنت اتمنى ان اكون رجل اطفاء او رجل رياضي او اي شيء اخر

bir atlet değilsin ki.
أنت لَسْتَ رياضياً.

bir atlet ve insan olarak bana olan sevgisini hissediyorum.
أشعر بحبه لي كرياضي وكإنسان

Sizi bir atlet olarak güçlendirebilir.
بوسعه أن يدعمك كرياضي.

Bu kolay bir atlet, değer geliyor talep
إنّه أمرٌ رياضيّ سهل، القيمة تأتي من الطلب

bir atlet, atlettir.
شخص رياضيّ وحسب.