"bir bebek bakıcısı" - Translation from Turkish to Arabic

• جليسة أطفال
• على حاضنة
• جليس أطفال

Evet, beşizlere android bir bebek bakıcısı bulmamız iyi oldu.
أجل أمــر جيد أننا وجدنــا جليسة أطفال آليــة لتوائمــنا الخمسة

Hayır, bize bir bebek bakıcısı lazımdı.
بالطبع نحتاجك, نحن نبحث دائما عن جليسة أطفال

Belki insanlar sekiz yaşında bir bebek bakıcısı istemiyorlardır, tatlım.
ربما لا يريد الناس جليسة أطفال بعمر الثامنة، عزيزتي.

Son dakikada bir bebek bakıcısı bulamayacağımızdan o kadar korktum ki.
لقد سعدنا بالعثور على حاضنة باللحظة الأخيرة

6'ya kadar bir bebek bakıcısı ayarlayabilirim.
اعتقد يمكن ان احصل على حاضنة عند السادسة

Güvenebileceğini düşündüğün bir bebek bakıcısı tutardın.
لذلك تستأجر جليس أطفال مم تثق بهم

- bir bebek bakıcısı.
إنّه جليس أطفال على قيد الحياة

Böyle bir araba alabilecek kadar para kazandığına göre muhteşem bir bebek bakıcısı olmalı
لابد أَنْ تَكُونَ جليسة أطفال عظيمةَ، لكَسْب المالِ الكافيِ لتلك السيارةِ.

Neden gerçek bir bebek bakıcısı kiralamıyorsunuz?
لماذا لا يمكنك تعيين جليسة أطفال حقيقية؟

bir bebek bakıcısı seçmenin bu kadar zor olacağını düşünmemiştim.
لم أتوقع أنه بهذه الصعوبة إختيار جليسة أطفال

FBI'ın bir bebek bakıcısı yolladığını duymuştum.
لقد سمعت أن مكتب المباحث أرسلوا جليسة أطفال

İçki dolabından uzak tutamadığı, ağzı süt kokan bir bebek bakıcısı dersleri ektiği için okuldan uzaklaştırılan bir kızı ve 8 bin mil ötedeki bir savaşta savaşan bir oğlu var.
لديها رضيعة مع جليسة أطفال لا تستطيع الابتعاد عن خزانة الخمور، لديها مراهقة أوقفت لتغيّبها عن الحصص،

Ya da her zaman iyi bir bebek bakıcısı arıyor oluyoruz.
, و نحن نبحث عن جليسة أطفال جيدة

İyi bir bebek bakıcısı lazım olabilir.
...يمكننا... دائماً الاستفادة من جليسة أطفال جيدة

bir bebek bakıcısı tutuyorum.
أُحضر جليسة أطفال.

Yeni bir bebek bakıcısı arıyorlar.
تبحث عن جليسة أطفال

Sen çok iyi bir bebek bakıcısı olacaksın!
إنك ستكون جليس أطفال رائع

Ben bir bebek bakıcısı değilim, tamam mı Winter?
أنا لست جليس أطفال حسنا يا (ونتر )؟