"bir delik var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك فتحة في
• عندي فتحة في
• إن هناك ثقبا فى
• يوجد ثقب
• هناك ثقب في
• مع وجود ثقب
• هناك فتحه
• هناك ثقب بها
• هناك حفرة ضخمة في
• لدينا حفرة
• لديه ثقب
• لديك ثقب
• ثقب واحد

Duvarda bir delik var. Ne olduğunu çözmeye çalışıyoruz.
هناك فتحة في الجدار،ونحن نحاول معرفة ماهيتها

Midemde bir delik var.
عندي فتحة في بطني

Omzumda bir delik var ve de ağrıyor bu yüzden birşeyler iç ve kapa çeneni.
إن هناك ثقبا فى كتفى وهو يؤلم لذا فلتتناول شرابا وتصمت

Kubbenin üstünde bir delik var ve ışık santralin kırık çatısından sızıyor.
يوجد ثقب في القبة و الضوء يسطع من خلال السقف المحطم للمفاعل

Tellerde bir delik var. Herkes göle koşuyor.
هناك ثقب في السياج والجميع يهرب إلى البحيرة

Toksik mega kolonunda bir delik var. Babanı odadan çıkarır mısın, lütfen?
تضخم سام للقولون مع وجود ثقب هل يمكنكِ إخراج والدكِ من الغرفة؟

- Hayır, millet. Başka bir delik var.
كلا, هناك فتحه مختلفه

- Şapkada bir delik var!
هناك ثقب بها - نعم , بالفعل -

Kutuda kocaman bir delik var. Nasıl bir numaraymış bu böyle?
هناك حفرة ضخمة في الصندوق كيف تكون هذه خدعة

Aşağıda ne halt ettiğinizi bilmiyorum. Ancak burada delinecek bir delik var.
الآن , لا أعلم ماذا تفعلون فى الإسفل لكن لدينا حفرة لعملها

Yakasında bir delik var ve bütün düğmeleri yanlış iliklemiş.
لديه ثقب في ياقته، وهو مُزرَّر بشكل خاطئ.

Ve oradan bir yolcu geçiyormuş ve demiş, "Çatında bir delik var su içeri giriyor.
وشخصا مسافر بجواره قال له لديك ثقب فى السقف والمطر يدخل منها,لماذا لا تسدها

Kafatasının altında tek bir delik var.
جرح ثقب واحد على قاعدة الجمجمة

Yolda bir delik var. Oradan gidemeyiz.
هناك فتحة في الطريق لايمكننا أن نسلك هذا الطريق

Hot Rod, bak ! Mekikte bir delik var.
أنظر يا هوت رود هناك فتحة في المكوك

Yakanın ucunda bir delik var.
حسنا قميصك ، هناك فتحة في نهاية الياقة

Midemde bir delik var!
عندي فتحة في بطني

Omuzumda bir delik var ve canımı acıtıyor kendine bir içki al ve kapa çeneni.
إن هناك ثقبا فى كتفى وهو يؤلم لذا فلتتناول شرابا وتصمت

Senin cesedin restoranda yerde, başında da bir delik var.
و جثتك في ارض المطعم و يوجد ثقب في رأسك

Teknemde bir delik var.
يوجد ثقب في قاربي المينيمويز..

Eldiveninde bir delik var.
هناك ثقب في القفازات الخاصة بك.

Lagonda'da bir delik var, Bayan Lemon.
هناك ثقب في سيارة (اللاغوندا) يا آنسة "ليمون"

Korsede bir delik var.
وهذا هو حزام مع وجود ثقب.

bir delik var! -Ne oldu?
هناك فتحه - ماذا حدث ؟

Annemin yatak odasında koca bir delik var ve meteliksizim.
‫هناك حفرة ضخمة في غرفة أمي وأنا مفلسة

Angola'da senin için üstünde adın yazan bir delik var Kruger.
لدينا حفرة لك في أنكولا و عليها إسمك كروجر

Evet. Kocanın karnında bir delik var.
أجل، زوجك لديه ثقب في بطنه

Sinüste kapatman gereken bir delik var.
حسنا، لديك ثقب في الجيب يجب أن تهتمي به.

Burada sadece bir delik var.
ثقب واحد هنا فقط