"bir dinleyici değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

• لست مستمعة

Kızın için psikiyatrist, Helen harika bir dinleyici değilsin.
بالنسبة لإبنتي طبيبين نفسيين لست مستمعة جيدة

Belki de sen harika bir dinleyici değilsin.
ربما أنا لست مستمعة جيدة لا ..

Sen iyi bir dinleyici değilsin.
أنت لست مستمعة جيدة

Belki de sen gerçekten harika bir dinleyici değilsin.
- ربما أنا لست مستمعة جيدة -