"bir donanma" - Translation from Turkish to Arabic

• في البحرية

Bir yanımda kıkır kıkır gülen, üstüne çiğ düşmüş bir Asya çiçeği, öbür yanımda Omaha'lı taş gibi bir Donanma hemşiresi.
كلها مرح وخفة ظلّ ولديّ هذه الممرضة الجادة التي تعمل في البحرية من أوماها في الجانب الآخر

En azından ücretsiz sağlık sigortası olan bir Donanma subayının neden sivil bir doktora geldiğini açıklar mısınız?
حسنا، يمكنك على الأقل أن تفسّر لنا لماذا ضابط في البحرية مع عناية طبية مجانية يأتي لطبيب مدني؟

Dedektif Frost sizinle görüşmek isteyen bir Donanma Amiral'i var.
محقق فروست هناك ادميرال في البحرية يريد رؤيتك

bir Donanma subayının ölümünü soruşturuyoruz.
نحن نقوم بالتحقيق في وفاة ضابط في البحرية.

Dün gece burada bir Donanma subayı öldürülmüş.
علمت ان هنا جريمة قتل لموظف في البحرية هذا صحيح -

Eski bir Donanma Sıhhiyesi.
هذا صحيح إنها مجندة سابقة في البحرية

- Eski bir Donanma Askeri olduğunu biliyorum.
أعرف أنها جندية سابقة في البحرية

Grayson bölgesinde bir Donanma binbaşısı öldürülmüş.
يبدو أنها جريمة قتل على شـكل الإعدام لملازم في البحرية في منطقة جزيسن كاوني " يعني القتل من مكان قريب جدا Excution-Style Murder "

- bir Donanma subayı şapkası.
إنها قبعة ضابطٍ في البحرية.

Connell adında bir Donanma doktoru.
إنه طبيب في البحرية يدعى (كونيل)