"bir enstrüman" - Translation from Turkish to Arabic

• اداة
• أداة موسيقية
• آلة موسيقية
• إنها آلة
• آلة موسيقيّة

Ve Knightley sık sık Jane'nin daha iyi bir enstrüman hak ettiğini söylemiştir.
ونايتلي ايضا قد قال ان جين تستحق اداة افضل

Yine de kemanın ne kadar zor bir enstrüman olduğunu bilmelisiniz.
يجب أن تعلمو , أنا الكمان اداة صعبة

bir enstrüman çalmak için gerekli olan kasıtlı odaklanmanın aksine, konuşurken çaba harcamadan ses tonumuz değişir.
بخلاف التركيز الدقيق اللازم لتشغيل أداة موسيقية خارجية، نستطيع تغيير نبرة أصواتنا اثناء التحدث دون بذل جهد.

Hayır. Bu önemli bir enstrüman, Almanya'dan gelmiş.
لا, إنها أداة موسيقية مهمة لقد أتى من ألمانيا

Bir sekiz tempolu sistemde üç katmanlı dairelerimiz vardır ve her ritim, farklı bir enstrüman tarafından çalınır.
لدينا في نظام النغمات الثُماني ثلاث طبقات من الدوائر، كل إيقاع يُعزَفُ بواسطة آلة موسيقية مختلفة.

bir enstrüman çalmak beynin hemen hemen bütün bölümlerini aynı anda meşgul ediyor, özellikle de görsel, işitsel ve motor kortekslerini.
عند العزف على آلة موسيقية تنشط كل منطقة من الدماغ في آن معًا وخاصة البصرية والسمعية والحركية

- Şu banço mükemmel bir enstrüman.
إنها آلة موسيقية رائعة البانجو نعم

Sakıncası yoksa sadece bir enstrüman ödünç almak istiyoruz.
إننا نود إستعارة آلة موسيقيّة لا أكثر، ما لم يكن هناك إعتراض.

Çok narin bir enstrüman ama çok da büyük.
انها اداة موسيقية راقية , لكنها كبيرة

O kendini bir... bilirsin bir enstrüman olarak görüyor.
انها تعتبر نفسها اداة

Tanrım, Bob o bir enstrüman.
بحق المسيح ، بوب إنها أداة موسيقية

Ginza'daki Sony merdiveninin kendisi bir enstrüman her basamak bir nota.
سٍلم (سوني) في (غينزا) كان أداة موسيقية كل خطوة هي نوتة موسيقية

bir enstrüman çalamıyor olmak hayattaki tek pişmanlığım.
نخب لأسفي الوحيد في الحياة لعدم إستطاعتي اللعب على آلة موسيقية.

Bu yüzden ağzına bir enstrüman koyman gerekir. Ve bak.
لذا فمن الأفضل وضع آلة موسيقية أمامها، وانظري

Ya da bir ders almak gibi ya da bir enstrüman çalmayı öğrenmek gibi.
او اخذ بعض الحصص او شيء مشابه او التعلم على آلة موسيقية مثل الغيتار

Çaldığın bir enstrüman vardı. Tahmin mi edeyim?
وقد كنتِ تعزفين على آلة موسيقية أتريدين تخميني؟

Şey, bu oldukça güzel bir enstrüman.
حسناً إنها آلة حقاً جميلة