"bir erkek var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك رجل
• هناك شاب
• لدي رجل
• يوجد رجل
• حصلت على رجل

Hayır. Evde bir erkek var ama ben olduğumu bilmesine gerek yok.
لا ، و كذلك هناك رجل هنا لا يحتاج لمعرفة أنه أنا

Mercedes'in hayatında yeni bir erkek var şimdi ve gelecek için planlarım kendisi oluyor.
هناك رجل آخر في حياة مرسيدس الآن وهو كل خططي المستقبلية

Hiç olmazsa aramızda gerçek bir erkek var.
هناك على الأقل هناك رجل واحد حقيقي بيننا.

John, benim için yalnız bir erkek var. -Ama o sen değilsin.
جون , هناك شاب واحد مناسب لي و أنت لست هو

Kaba görünmek istemem ama, burada bir erkek var.
مم لا أريد أن أبدو وقحة ولكن لدي رجل هنا

Yanımda bir erkek var mı diye çadırı kontrol etmesi falan.
دخوله الي الخيمة ليتحقق إنه لا يوجد رجل برفقتي

Saat sabahın ikisi ve hayatımda yeni bir erkek var.
الثانية بعد منتصف الليل حيث حصلت على رجل جديد في حياتي

Yanında oturmak istediğim tek bir erkek var.
هناك رجل واحد اصلي لأجلس بجانبه

Biliyorsun benim için tek bir erkek var, Johnny-O.
أنت تعرف أن هناك رجل واحد فى العالم من آجلى "جونى"

-Kes şunu, ben hoşlanmayan bir erkek var mı acaba? -Lütfen!
هل هناك رجل في العالم لم يحبك؟

Bir suredir baska bir erkek var onunla cikiyor.
بين الحين والآخر هناك رجل آخر ذهبت معه.

Evde bir erkek var.
هناك رجل في البيتِ.

Evde bir erkek var! Ben varım!
هناك رجل فى البيت.أنه أنا

Parti başlıyor ve dans etmek istediğim çok yakışıklı bir erkek var.
ان الحفلة ستبدأ و هناك شاب منظره جميل كنت أمل أن أرقص معه لذا

John, benim için yalnız bir erkek var. -Ama o sen değilsin. -Hayır, kendini kısıtlama.
جون هناك شاب واحد مناسب لي و أنت لست هو

John Tucker, benim için yalnız bir erkek var.
جون تاكر , هناك شاب واحد مناسب لي

Demek yatağımda gerçek bir erkek var.
اذاً لدي رجل حقيقي بالسرير معي

Kollarımın arasında bir erkek var.
لدي رجل بين ذراعي

Hayatımda bir erkek var mı?
هل يوجد رجل في حياتي؟

O kostümün altında bir erkek var.
تحت هذا الزي يوجد رجل

Şu an evde bir erkek var.
وقد حصلت على رجل في المنزل الآن