"bir fırtınanın" - Translation from Turkish to Arabic

    • عاصفة ثلجية
        
    • هناك عاصفة
        
    • أن عاصفة
        
    İlk eşimin ne zaman geleceğini bilmezdim, ...ama bir fırtınanın geleceğini kesinlikle bilirdim. Open Subtitles لم استطع ان اخبر متى كنت سأتزوج ولكني بالتاكيد استطيع ان اخبر متى ستأتي عاصفة ثلجية
    Kör edici bir fırtınanın içinde tesisimde nasıl bir cehennem döndüğünü bulabilmek için yoldaydım! Open Subtitles وأنا أقود خلال عاصفة ثلجية لأكتشف ما يحدث بحق الجحيم بدراساتى
    Sen bizi bir fırtınanın içine soktun ve ben de hep haklı... Open Subtitles تجمدنا في عاصفة ثلجية , وكنت على حق ... ..
    Galiba bir fırtınanın geldiğini düşünüyorlar. Open Subtitles أعتقد أنهم تصوروا أن هناك عاصفة ستهب
    bir fırtınanın yaklaştığını söylüyor. Open Subtitles قال أن هناك عاصفة قادمة
    Gençler, büyük bir fırtınanın yaklaştığını bilmiyorlardı. Open Subtitles لكن ما لا يدركه الأولاد أن عاصفة هائلة قادمة
    - bir fırtınanın çıkmasını istemiyorum! Open Subtitles لا أُريد أن تكون هناك عاصفة
    Hava durumunda büyük bir fırtınanın geleceğini söylediler. Bunları temizledikten sonra tekrar yukarı koyacağız. Open Subtitles ريموند قال أن عاصفة كبيرة قادمة
    Daha önce gördüğün her şeyden büyük bir fırtınanın Manhattan'ı vuracağına inanması mı zor? Open Subtitles ‫من الصعب أن نصدق أن عاصفة ‫أكبر من أي شئ مضي ... ‫على وشك ضرب ‫مانهاتن؟ وتخيل المزيد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more