"bir fatura" - Translation from Turkish to Arabic

• فاتورة

Peki, ne zaman bir arı size gerçekten bir fatura kesti?
لكن في الوقع متى ارسلت النحلة فاتورة لكم؟

Onlara satış için bir fatura gönderdiler ama Mısırlılar asla onu almadı.
هم فقط ارسلوا فاتورة بقيمة العرض ولكن المصريون لم يقبلوا العرض.

Lockheed 18 milyon dolarlık bir fatura yolladı.
لاركي أرسل لتوه فاتورة بقيمة 18 مليون دولار

Hantman Hastanesi'nden geçen seneye ait bir fatura kaydı bulduk. İki randevu. Ultrason.
هناك فاتورة بمستشفى هارتمان العام الماضي موعدان، موجات فوق سمعية

Sizler de elime tüm bu yaptığınız araştırmalar falan için bir fatura tutuşturacaksınız!
وأنتم ستقومون بأخذ فاتورة على هذا البحث .. سوف ترين

Bilmiyorum ama bir fatura ödemedim diye kaçmazsın.
لا أدري، ولكن لا يهرب المرء لعدم دفعه فاتورة القنوات الفضائية

Sigorta şirketim ambulans yolculuğunun karşılanmayacağını söyleyen bir fatura gönderdi.
أُصبحُ فاتورة مِنْ شركةِ تأميني تُخبرُني بأنّ جولةَ سيارةَ الإسعاف ما كَانَ سيَدْفعُ ثمن،

Sonunda ödemeniz gereken bir fatura yok.
ليس هناك فاتورة في النهايةِ منها، إذا جاز التعبير.

Sigorta şirketim ambulans yolculuğunun karşılanmayacağını söyleyen bir fatura gönderdi.
جائتني فاتورة شكة تأميني تخبرني بأن جولة سيارة الإسعاف

Sigorta olsa bile bir yerlerde bir fatura olmalı.
حتى بالتأمين بالتأكيد هنالك فاتورة في مكان ما

Onu büyük bir fatura bekliyor değil mi?
سيكون لديه فاتورة ضخمه عندما ينتهي صحيح ؟

Yedi dikiş, bir acil servis ziyareti ve akıl almaz bir fatura.
سبعة قطب و زيارة لغرفة الطوارئ و فاتورة باهظة

Bu size geri ödenecek ve benim üstümde hiçbir şey hak iddia edilmeyeceğini gösteren bir fatura vererek bana iyilik edeceksiniz.
سيتم الدفع لك ، و يجب أن تكتب لي فاتورة توضح بوضوح بأنك لا تطالبني بشيء بعد هذا.

Bir kaç ay içinde sana bir fatura gönderirim.
لن أرسل لك فاتورة لأجل الأشهر القليلة الماضية

Bilmiyorum ama bir fatura ödemedim diye kaçmazsın.
لا أدري ، ولكن لا يهرب المرء لعدم دفعه فاتورة القنوات الفضائية

Evcil Hayvan Şatosu'ndan bir fatura var burada,.. ...gerçi ne bir evcil hayvanın var, ne de bir şatoda bulunmuşsun.
هنا لدينا فاتورة من قلعة الحيوانات الأليفة ومع ذلك ليس لديكِ حيوان أليف ولم تذهبي أبداً الى قلعة

Muhasebe departmanı bir kongrenin resimlerinin talebi yüzünden yüklü bir fatura almış.
قسم الحسابات إستلم فاتورة ضخمة لطلب صور من مؤتمر الكونجرس.

Ne zaman ona bir iş yapsam genelde hep nakit olarak ödeme yapıyor ve ardından bir fatura kesiyor.
لن نورطه ، لكن عندما أُنجز عملاً له، يدفع لي نقداً أغلب الأحيان ثم يكتب فاتورة

Daha önce hiç 35 milyonluk bir fatura teslim edeceğini düşünmüş müydün?
هل سبق وأن فكرت بتسليم فاتورة مقابل 35 مليون؟

Bana bir fatura verirseniz, size inanıImaz tasarrufu göstereceğim.
أحضري لي فاتورة وسأريكِ طريقة مذهلة للتوفير