| Ama bu iyi bir fikir olur muydu bilmiyorum. | Open Subtitles | ولكن لست متأكدة أنها ستكون فكرة جيدة أيضا |
| Bence bu kötü bir fikir olur. Kötü fikirleri hemen anlarım. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه ستكون فكرة سيئة وأنا أعرف شيئاً عن الأفكار السيئة |
| Eve gitmen sanırım iyi bir fikir olur, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أنها ستكون فكرة رائعه إذا ذهبت إلى البيت |
| Ve bu sefer, Rusya'da kara savaşı iyi bir fikir olur. | Open Subtitles | وهذه المرة حرب أهلية في روسيا ستكون فكرة جيدة |
| Eğer buradalarsa onları ayırmak iyi bir fikir olur. | Open Subtitles | إذا كانوا هنا، ستكون فكرة جيدة للفصل .بينهما |
| Bu sabah aklıma geldi sadece. İyi bir fikir olur dedim. | Open Subtitles | لقد خطرت ببالي هذا الصباح, ظننت أنها ستكون فكرة رائعة |
| Bugün beni bağış için mahcup etmek, kötü bir fikir olur yani. | Open Subtitles | ستكون فكرة سيئة حقاً أن تطلب مني التبرع اليوم |
| Tabii, onları şaşırtman kötü bir fikir olur. | Open Subtitles | بلى، ستكون فكرة سيئة أنْ تفاجئينهم. |
| Bence şey olsa güzel bir fikir olur... | Open Subtitles | لذا أعتقد أنها ستكون فكرة سديدة... |
| Sadece en kısa sürede Mandy ile Winter'ı havuza birlikte koymak çok iyi bir fikir olur diyorum. | Open Subtitles | (إنني أقول أن وضع (ونتر و (ماندي) بالحوض سوية وبأسرع ما يمكن ستكون فكرة جيدة جداً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 