"bir formül" - Translation from Turkish to Arabic

• معادلة
• يهجم دونَ
• صيغة

Bu, büyümeyi hızlandıran bir formül. Aylardır bunu kırmaya çalışıyoruz.
إنها معادلة تسارع النمو، أنا أحاول الوصول إليها منذ أشهر

Bunun basit bir formül olduğunu farz edelim: x "x" w = y.
إذاً دعونا نتظاهر بأن هذه مجرد معادلة بسيطة، x" x" w = y.

Bundan yola çıkarak da farklı bir formül öneriyorum.
و على هذه الاساس , أنا اقترح معادلة من نوع جديد

Katil, takip edilmeyi zorlaştırmak için... ... herhangi bir formül kullanmadan... ... her türlü kurbanı seçiyor.
هذا صحيح , القاتل يهجم دونَ اسلوب معين مما يجعل الأمر مستحيلاً على الشرطة لتتبع حركاته

Katil, takip edilmeyi zorlaştırmak için... ... herhangi bir formül kullanmadan... ... her türlü kurbanı seçiyor.
هذا صحيح , القاتل يهجم دونَ اسلوب معين ممايجعلالأمرمستحيلاً على الشرطة لتتبع حركاته

Yirmi yıl önce atomik izafi mesafeyi değiştiren bir formül yarattım.
قبل 20 عاماً أنني صنعت صيغة التي غيرت المسافة النسبة للذرة.

İnsan hafızası hücrelerinden bir formül geliştirip maymuna enjekte ettim.
صنعت صيغة ترتكز على خلايا الذاكرة البشرية، وحقنتها في أنثى قرد

Arkadaşım basitçe içerikler üzerinde ilerleyen bir formül göndermedi.
صديقي العزيز ، تنقصني معرفة معادلة التركيب : اساس المكونات هي النتروجين والجليسرين

Albay O'Neill'ın yazdığı denklemin gezegensi kütleler arasındaki uzaklığı ölçmede, devrim niteliğinde bir formül olduğuna inanıyorum.
أعتقد أن المعادلة التى كتبها الكولونيل أونيل هى معادلة ثورية لحساب المسافات بين الكواكب

Yıllarca, bu yetenekleri sağlayan geni izole etmek için bir formül üzerinde çalışmıştı.
, لسنوات كثيرة كان يعمل على معادلة محاولاً فصل الجينات المسبب للقدرات

Sizi inanılmaz derecede hızlı ve güçlü yapacak bir formül kullandık.
معادلة كيميائية تجعلك مذهلة سريعة ، أقوى

Senin zamanından biri, insanlara bu güçleri veren bir formül geliştiriyor.
شخص من زمنك وضع نصفين من معادلة سوياً أنها تعطى للبشر القدرات

Yatak odanızdaki aynaya bir formül yazmıştım ve sanıyorum bu bir şekilde küresel bilinç kaybıyla ilintili ama tamamını göremedim.
كتبتُ معادلة على مرآة غرفة نومك، و أظنها بطريقة ما لها علاقة بفقدان الوعي

Öngöründe tam olarak ne gördüğünü bilmem gerek. Yatak odasındaki aynaya bir formül yazmıştım ve bunun bir şekilde küresel bilinç kaybıyla ilintili olduğunu düşünüyorum.
لقد كتبتُ معادلة على مرآة غرفة نومك و أعتقد أنها بطريقة ما ذات علاقة بفقدان الوعي

Oranları yenebilecek bir formül bulabilir miyim diye bakıyordum.
أرى ما إذا كان يمكنني اكتشاف معادلة للتغلب على التوقعات

Testlerinin ortaya çıkardığı sıfırlar ve birler seli aletin sonuna bir koydu bir kaç saniye sonra tutarlı bir formül meydana getirdi.
سيل الـ0 و 1 الناتجة من فحوصاته قد دخلت نهاية واحدة للجهاز وأنشأت معادلة متوافقة بعد ثوانٍ،

Bir gece Churchill, Avrupa'yı paylaştırmak için bir formül karaladı.
في إحدى الليالي، خط تشرشل :بيده صيغة لتقسيم أوروبا

Yapılması gereken geçitleri yani zamandaki doğal pencereleri tahmin etmek için bir formül geliştirmekti.
أنه لا حاجة لألة كل ما يحتاجه الشخص لينتقل صيغة حتى يتنبا بنوافذ