| Yok canım, daha dur sen. Hele bu gece için ne planladığımı bir gör. | Open Subtitles | كان هذا لا شئ إنتظر لترى ما خططت للأمسية |
| Fazla coşma. Hele bu gece için ayarladığım hatunları bir gör. | Open Subtitles | لترى ما اعددته لك اليلة |
| ~ Yürü, yürü, at bir adım dışarı ~ ~ Gerçek dünya ne alemde, bir gör ~ | Open Subtitles | "اذهب واخطُ خارجاً لترى ما يحدث بالعالم الحقيقيّ..." |
| Kozadan çıkmadan evvel dünyayı bir gör, değil mi? | Open Subtitles | عليك أن ترى العالم قبل أن تغيّره، صحيح؟ |
| Kedimin boyutunu bir gör sen. | Open Subtitles | عليك أن ترى حجم قطتي |
| Gitmeden Chiharu'yu da bir gör. | Open Subtitles | عليك أن ترى (شيهارو) قبل مغادرتك |
| Süper Baba'nın ne bulduğunu bir gör. | Open Subtitles | إنتظر حتى ترى ما وجده الأب الكبير. |
| Bilemiyorum ama hazırladığım dansı bir gör önce. | Open Subtitles | ... حسنًا ، أنا لا أعرف لكن إنتظر حتى ترى الرقصة التي كنت أتدرب عليها |