"bir gülümsemesi vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• لديه ابتسامة
• تملك ابتسامة
• كان لديها الإبتسامة الساحرة التي
• لديها الإبتسامة الساحرة التي لا

O küçük çocuğun bir gülümsemesi vardı.
ذلك الفتى الصغير كانت لديه ابتسامة

Güzel bir gülümsemesi vardı...
.. لديه ابتسامة رائعة

Bu resimde değil ama Nhadra'nın çok hoş bir gülümsemesi vardı.
ليس في هذه الصورة لكن كانت (نادرا) تملك ابتسامة جميلة

Nhadra mı? Evet, Nhadra. Nhadra'nın çok hoş bir gülümsemesi vardı.
نعم، كانت (نادرا) تملك ابتسامة جميلة)

Bulaşıcı bir gülümsemesi vardı. Kimse karşı koyamazdı.
كان لديها الإبتسامة الساحرة التي لا يمكن لأحد مقاومتها

Bulaşıcı bir gülümsemesi vardı. Kimse karşı koyamazdı. Hem de hiç kimse.
كان لديها الإبتسامة الساحرة التي لا يمكن لأحد مقاومتها