"bir insan olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنك رجل
• أنك شخص
• أنكِ إنسانة
• انك رجل
• بأنك شخص

Çok meşgul bir insan olduğunu kabul etmek zorundayım ve eminim ki senin çok az ilgini çekebilmek için yaygara koparan insanlar vardır.
يجب أن أعترف أنك رجل مشغول وأنا أعلم أن هناك أشخاص كثيرين يحتاجون الى أهتمامك بشكل خاص

Geçmişine rağmen senin iyi bir insan olduğunu biliyorum.
على الرغم من ماضيك... أعرف أنك رجل صالح...

Biliyorum. Ama... bunu yanlış algılama, ama senin iyi bir insan olduğunu düşünüyorum.
لا تفهم كلامى خطأ و لكن أعتقد أنك شخص لطيف

Ama çok içine kapanık... bir insan olduğunu fart ettim.
أنا لا يمكن أن تساعد ولكن الشعور أنك شخص يخضع لحراسة جدا.

Hep yanındayım, seni seviyorum ve senin çok güçlü bir insan olduğunu biliyorum.
أنا هنا من أجلك ولأنني أحبك وأعلم أنكِ إنسانة قوية

- İyi bir insan olduğunu biliyordum.
أحسنتَ (شيزيرا)، كنتُ أعرف أنكِ إنسانة عظيمة.

Esasında, senin çok kötü bir insan olduğunu ve başına kötü şeyler gelmesi gerektiğini düşünüyoruz.
نعتقد انك رجل سيء ويفترض ان تحدث الاشياء السيئة لك

İyi bir insan olduğunu biliyorum, hissediyorum.
لكننيأعرف،أشعر.. بأنك شخص صالح

Onurlu bir insan olduğunu gösterdin.
لقد أظهرت نفسك على أنك رجل يمتلك الشرف

Diğerleri kibar ve cömert bir insan olduğunu söylüyor.
والأخرين يقولو أنك رجل طيب وكريم

İyi bir insan olduğunu biliyorum.
أعرف أنك رجل جيد

Londrada yaşananları bir kenara koyarsak, senin sıradışı bir insan olduğunu düşünüyorum.
لنضع جانباً أحداث " لندن " أنا أرى أنك شخص رائع

Ama Abby, senin iyi bir insan olduğunu biliyorum.
و لكن آبي أعرف أنك شخص جيد

İyi yürekli iyi bir insan olduğunu biliyorum.
... أعرف أنك شخص طيب و تتمتع بقلب كبير

İyi bir insan olduğunu düşünüyorum.
أعتقد أنكِ إنسانة صالحة

Etrafındakilerin hayatlarını mahvetmeden sorunları ortadan kaldırabilecek bir insan olduğunu düşünmekle hata ettim.
اعتقدت بالخطاء انك رجل قادر و كفء قادر على تولى امر بسيط

Sık sık senin dürüstlük timsali olduğunu nazik bir insan olduğunu söylüyor.
هي تقول دائما انك رجل ذو نزاهه حقيقيه.. وأنك رجل عادل... .

Marc, ben senin iyi bir insan olduğunu biliyorum.
مارك، اعلم بأنك شخص جيد

Bu gün ilk defa Sunbae'nin de gerçek bir insan olduğunu hissettim.
في المرة الأولى... احسست بأنك شخص معتدل