"bir kız değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليست فتاة
• ليست مجرد فتاة
• ليست فتاةً
• ليست الفتاة
• النوع من الفتيات

Bu sadece herhangi bir kız değil, Rod.
انها ليست فتاة أخري وحسب لقد تواصلت معها

Küçük bir kız değil o Marty. Gelecek için çok şey vaat ediyor.
هي ليست فتاة صغيرة , وهذا أسمه عمل , تعرف ذلك مارتي

İstediğim bir kız değil, patroniçe. Bir kadın.
ليست فتاة منّ أريدها،سيدتي بل أريد إمرأة راشدة

Anne! O sadece bir kız değil, senin kutsamanı alınca senin kutsamanı alınca, yeryüzü değişecek.
أمي , أمي , أنها ليست مجرد فتاة ولكنها هبة منك.

O öylesine bir kız değil, Meera...
,(إنها ليست فتاةً ما يا (ميرا كما أننا لم نخض شجاراً

- Hayır, sadece bana göre bir kız değil. - Evet. o sadece mükemmel.
كلا, انها فقط ليست الفتاة المناسبة لى نعم, انها مثالية فقط

- Ganga öyle bir kız değil. - Öyleyse nasıl bir kız?
انها ليست من هذا النوع من الفتيات ــ اذا من أى نوع هى؟

Kötü bir kız değil... sadece biraz saf.
إنها ليست فتاة سيئة لكنها ساذجة.. -وأين "فريدى"؟

O, bir kız değil, John. Hoplayan bir tiroit.
إنها ليست فتاة يا جون إنها غدة قافزة

Artık küçük bir kız değil.
أنها ليست فتاة صغيرة بعد الآن.

Bak, kaçtığım için üzgünüm ama o rastgele bir kız değil.
آسف أني هربت لكنها ليست فتاة عشوائية

O güzel bir kız değil, benim karım.
لا,انها ليست فتاة جميلة انها زوجتي

Pek ince bir kız değil.
ليست فتاة نحيفة

Öncelikle o küçük bir kız değil.
أولاً، هي ليست فتاة صغيرة

Çok özleyen bir kız değil o
ليست فتاة يفتقد لها المرء

O sıradan bir kız değil.
ليست فتاة عادية

Ama küçük bir kız değil o.
لكنها ليست فتاة صغيرة

Öylesine bir kız değil, çocuklar. Kız kardeşi.
ليست فتاة ما يا شباب هذه أخته

Maribelle herhangi bir kız değil, Bay Pastor.
ماريبيل ليست مجرد فتاة أخري يا باستور

Cleo Eller sadece kayıp bir kız değil.
كليو إللر ليست مجرد فتاة مفقودة فحسب

O kötü görünümlü bir kız değil.
إنها ليست فتاةً سيئة المظهر

Hayır. Öyle bir şey yok. Anita öyle bir kız değil.
لا، هذا لا يحدث أبدا آنيتا ليست من هذا النوع من الفتيات