"bir kravat" - Translation from Turkish to Arabic

• ربطة عنق
• رابطة عنق
• رابطة عُنق
• ربطه عنق
• تلك ربطة

Kapı kolunda bir kravat görürsen, içeride bir kadınla birlikteyim demektir.
إذا رأيت ربطة عنق على مقبض الباب فاعلم أني مع سيدة

Balığa benzeyen bir kravat ya da kravata benzeyen bir balık.
ربطة عنق تبدو مثل سمكة، او سمكة تبدو مثل ربطة عنق.

Bu çok çekici bir kravat. Bunun üzerindeki süt lekesi belli olmaz.
هذه ربطة عنق جذابة، لا يمكنك حتى أن تلاحظ بقعة الحليب عليها.

Sağ ol. Az kalsın mavi kantaron renginde bir kravat takacaktım.
شكرا كانت هناك ربطة عنق زهرة الذُرة الزرقاء ، كدت أختارها

Çizgili bir kravat sizi daha kişilikli gösterir bayım.
رابطة عنق مخططة يمكن أن تضفي عليك مزيداً منالتميز،سيدي.

Karin gelirse bana haber ver de bir kravat takayim.
إذا زوجتك تود الحضور، أعلمني لكي أرتدي ربطة عنق.

Freddy'ye bir kravat ve Tom Hagen'a da bir Reynolds kalem.
و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان

Henüz iki saat olmadığının farkındayım ama gümüş rengi, ipek bir kravat buldum.
أعلم انها لم تمضي ساعتين حتى الآن لكني وجدت ربطة عنق حريرية رمادية اللون

Güzel bir kravat seçmemiz lazım bu güzel banker takımı için.
سأمنحك ربطة عنق رائعة لتتماشى مع بدلة المصرفيّ

Eğer çöp yığınını alt-üst edecekseniz, daha uygun bir kravat lazım size.
لو فتشت في أكوام القمامة لوجدت ربطة عنق أفضل

Yalnızca bir kravat.
اظن انك على حق يا ابي,انها مجرد ربطة عنق

Gelişigüzel bağlanmış kırmızı-beyaz çizgili spor bir kravat. Öyle mi?
أنت ترتدي ربطة عنق بلون الأحمر والأبيض المقلم

-Dede! Baban için bir kravat ve bir şişe de iyisinden şarap getirdim.
ربطة عنق لوالدكِ و زجاجة من النبيذ الفاخر.

bir kravat almak için 20 dakikadır aşağıda mağazadayım.
لقد أمضيت عشرون دقيقة في متجرك أحاول أن أجد ربطة عنق.

Beyaz erkek, 30'lu yaşlarda, koyu bir takım elbise ve sarı bir kravat giyiyor. 1.70 boyunda.
هو ذكر أبيض فى منتصف الثلاثينات يرتدى بزّة داكنة و ربطة عنق صفراء طوله حوالى الخمسة أقدام و تسع بوصات

- Sanırım bir kravat ve takım elbise.
ماذا كان يلبس؟ ربطة عنق وبدلة على ما أظن

Gözlerimle uyumlu bir kravat giymeye ne dersin?
لماذا لا ترتدي ربطة عنق تناسب لون عيوني ؟

Yeni bir kravat aldım.
بالطبع يهمّني، لقد اشتريت ربطة عنق جديدة.

Sana bir de latte renkli ipek bir kravat ayarladım. - Bayılacaksın bence... - Latte mi?
ولقد أحضرت لك أيضاً رابطة عنق حريريـّة فضيـّة، ستـُعجبك

Bana ödünç bir kravat gerek.
-أودّ استعارة رابطة عُنق

Galiba bir kravat alacağım. Durun.
حسنا , انظر سوف أشترى ربطه عنق

Enteresan bir kravat, bay...
تلك ربطة عنق مثيرة ..