"bir müddet daha" - Translation from Turkish to Arabic

• فترة أطول قليلاً

Eğer onlar ve ada arasında bir seçim yapmam gerekirse sanırım burada bir müddet daha kalmalıyız.
ولكن إن كان الخيار بينهم وبين هذه الجزيرة، حسناً، أعتقد أننا سنضطّر للبقاء هنا فترة أطول قليلاً

Lütfen elimi bir müddet daha tut.
إبق ممسكاً بيدي فترة أطول قليلاً