"bir mağara adamı" - Translation from Turkish to Arabic

• رجل كهف
• رجال الكهوف

Kendi evindeyken bir mağara adamı gibi davranabilirsin, ama bu evde kadınlarla erkekler eşittir.
مثل رجل كهف فى منزلك لكن فى منزلنا النساء متساوون مع الرجال انهم رجال لديهم اثداء

Ona sor. Ne oldu? bir mağara adamı takipçin daha mı var?
عليكِ أن تطلبي مساعدتها، ماذا، أصبح رجل كهف آخر متابعاً لك؟

Yani dostumuz, ya bir mağara adamı, ya yalancı, ya da deli.
صديقنا إما رجل كهف أو كاذب أو مجنون

Bilirsin, bir yerlerde bir mağara adamı arabasını kaybeder.
أتعلم، في مكان ما هناك أحد رجال الكهوف يبحث عن سيارته

Beni akşam yemeğine çıkarmak istedi, ve ne olup bittiğini anlamadan zıpkınıyla balığı vurmuş, bir mağara adamı gibi kamp ateşinin üzerinde pişirmeye başlamıştı.
لقد طلب أن أتناول معه العشاء وقبل أن أعلم أنه يقوم بصيد الأسماك ويقوم بطبخها على نار المخيم مثل رجال الكهوف

Hayır! bir mağara adamı gibi homurdandın.
لا، نخرت مثل رجل كهف

Tam bir mağara adamı gibi davrandım.
كنت رجل كهف بخصوص كل شيء

Esaslı bir mağara adamı aksiyonu görmek istiyorum!
أريد أن أرى بعضاً من قوة رجال الكهوف هناك