"bir macera olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• ستكون مغامرة
• سيكون مغامرة

Hayır, gitmiyoruz. Ama tam bir macera olacak.
كلا نحن لن نفعل ذلك لكنها ستكون مغامرة

Heyecan dolu büyük bir macera olacak.
أرتح تشارلي هذه ستكون مغامرة عظيمة

Üniversiteye hoş geldin. Çok ihtişamlı bir macera olacak.
أنتِ على ما يرام، مرحبًا بكِ في الكلية ستكون مغامرة كبيرة!

Emeklilik çok güzel bir macera olacak ve birlikte çok eğleneceğiz.
التقاعد سيكون مغامرة رائعة وسنفعلها سويةً

Ölmek korkunç büyük bir macera olacak.
الموت سيكون مغامرة كبيرة جدا

Bak, tam bir macera olacak.
انظر ، ستكون مغامرة

bir macera olacak.
ستكون مغامرة ممتعة

O zaman bu senin için iyi bir macera olacak.
اذن هذه ستكون مغامرة حقيقة لك

# Harika bir macera olacak #
♪ ستكون مغامرة رائعة ♪

bir macera olacak.
إنها ستكون مغامرة

İyi bir macera olacak değil mi?
لابد أن هذه ستكون مغامرة

Güzel bir macera olacak.
ستكون مغامرة رائعة

Güzel bir macera olacak. Sadece ikimiz.
ستكون مغامرة فقط لِكِلينا

Aynen onun gibi bir macera olacak.
ستكون مغامرة كتلك

Bu bir macera olacak.
ستكون مغامرة

Ölmek büyük bir macera olacak.
الموت سيكون مغامرة كبيرة جدا