"bir muhbir" - Translation from Turkish to Arabic

• مخبر محلي
• مخبر سري
• مخبر في
• مخبرا في
• مخبراً
• مخبرة
• مخبرٌ مأجور
• واشي في
• مع مخبر

Dade İlçesi'ndeki bir muhbir gemiyle bir uyuşturucu sevkiyatı geldiğini söyledi.
مخبر محلي من مقاطعة "دايد" قال أن شحنة مخدرات مكسيكة جاءت مؤخراً بالقوارب.

Sence bir muhbir bana o kadar yaklaşabilir mi?
أتعتقد أن مخبر سري قد يكون قريباً مني هكذا؟

Patty Hewes'ün şirketinde FBI için çalışan bir muhbir var.
هناك مخبر في مؤسّسة (باتي هيوز) يتعاون مع المباحث الفيدرالية!

Hayır, hayır, o iyi bir avukat ve bir muhbir bildiğini söylüyor bizim yanımızda.
لا,لا, إنه محامي مهم يظن أنه يعرف مخبرا في منطقتنا

bir muhbir ortaya çıkmıştı. Patron da bir ambarla ilgili olduğunu söylemişti.
أخبرنا الرئيس بأنّ مخبراً أعلمنا بذلك لقد كانت معلومة عن مستودع

Beni başka bir muhbir için terk etmişti. Köprünün altından çok sular aktı ama hâlâ içimde yaradır.
هجرني من أجل مخبرة أخرى، ولا يزال ذلك موجعاً رغم كلّ ذلك الزمن

Arandelle rıhtımındaki bir muhbir ve donanmanın en hızlı gemisi sayesinde tam zamanında geldik.
مخبرٌ مأجور في مرسى "آرينديل" وأسرع سفينة في الأسطول جلبتنا إلى هنا في الوقت المناسب

Savcılık ofisinde bir muhbir var.
هناك واشي في مكتب النائب العام

Bay Hastings, eskiden birlikte çalıştığım bir muhbir bana Başkan'a suikast düzenleneceğini bildirdi.
سيد (هيستينجز)، إنني مع مخبر كنت أتعامل معه والذي يدّعي بأنه لديه معلومة عن محاولة اغتيال الرئيس (حسّان)

Beraber çalıştığım bir muhbir var.
لدي مخبر محلي كنت أعمل معه

- Uzak dur benden. - Yapma! Kayıp bir muhbir mi arıyorlar?
..ابتعد عني، لا يبحثون عن مخبر سري مفقود؟

Burada APD. için çalışan bir muhbir olduğunu ve Aslan'IN,..
مكتوب أنك مخبر سري لشرطة آلكوركني

Şirketimde bir muhbir var, değil mi?
يوجد مخبر في مؤسّستي، أليس كذلك؟

Orange'dan bir muhbir Caza'nın Huntington Beach'te bir evi kapattığını söyledi.
وجّهنا مخبر في (أورانج) إلى مخزن لـ(كازا) في (هانتينغتون بيتش).

Aktif bir operasyonel bölgesinde bir muhbir korumak için?
لحماية مخبرا في منطقة العمليات النشطة؟

Aslında FBI için bir muhbir mi?
هو حاليا مخبرا في الأف بي آي؟

- bir muhbir Chayton'u bulmana yardım eder.
"أعرفُ مخبراً للمساعده في العُثورِ على شيتون.

Seni kralın muhafızlarındaki bir muhbir olduğuna inanıyor.
يعتقد أن هنالك مخبراً في حراس الملك

Babam seni başka bir muhbir için terk etti demiştin ya.
قلتِ بأنّ والدي هجركِ من أجل مخبرة سرّية أخرى؟

Babamın beraber olduğu başka bir muhbir buldum.
وجدتُ مخبرة أخرى كان والدي يعاشرها

Ve böylelikle aramıza bir muhbir girdi.
...وهذا وهذا هو كيف أن تحصل على واشي في صفوفك

Her zaman bir muhbir vardır.
هناك دائمًا واشي في مكانٍ ما.

Eskiden birlikte çalıştığım bir muhbir bana Başkan Hassan'a suikast düzenleneceğini bildirdi.
سيد (هيستينجز)، إنني مع مخبر كنت أتعامل معه والذي يدّعي بأنه لديه معلومة عن محاولة اغتيال الرئيس (حسّان)