"bir partiymiş" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو أنها كانت حفلة
• تبدو حفلة

Büyük bir partiymiş gibi görünüyor.
يبدو أنها كانت حفلة رائعة

Çok büyük bir partiymiş gibi görünüyor.
يبدو أنها كانت حفلة رائعة

İyi bir partiymiş.
يبدو أنها كانت حفلة جيدة

Ben gösterdim. İyi bir partiymiş.
انا اريتها ذلك تبدو حفلة رائعة

-Zevkli bir partiymiş.
تبدو حفلة بذوق عالً- أبي-