"bir rehber" - Translation from Turkish to Arabic

• كان مرشداً
• مرشد محلي

Seferimde bana bir rehber gibiydi.
كان مرشداً لي نوعاً ما في رحلتي

Ne zaman düşman bölgesine girsem, yerel halktan bir rehber bulurum.
كل مرة أكون في منطقة معادية أمتلك مرشد محلي

Az önce kendine gezin için bir rehber tuttun.
لقد أجرت لنفسك مرشد محلي لرحلتك