"bir sürpriz bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • من مفاجأة
        
    • من مفاجآة
        
    Ne güzel bir sürpriz bu böyle! Open Subtitles يا لها من مفاجأة رائعة
    Ne güzel bir sürpriz bu. Open Subtitles حسناً، يالها من مفاجأة سارّة
    Ne güzel bir sürpriz bu. Open Subtitles يا لها من مفاجأة لطيفة
    Ne kadar hoş bir sürpriz bu. Open Subtitles يا لها من مفاجآة سارة
    Bayan Ives! Ne fevkalade bir sürpriz bu böyle. Open Subtitles آنسة (آيفز) يا لها من مفاجآة مذهلة
    - Ne hoş bir sürpriz bu. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة
    Ta ki Cayman Adaları'nda alabora olana dek. Ne büyük bir sürpriz bu böyle. Open Subtitles حتى إنقلب في جزر (كايمان) يا لها من مفاجأة سارة
    Ed, ne hoş bir sürpriz bu. Open Subtitles لماذا, (إد), يا لها من مفاجأة مفرحة.
    Ana, ne güzel bir sürpriz bu. Open Subtitles ! آنا) ، يا لها من مفاجأة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more