"bir tavsiyem" - Translation from Turkish to Arabic

    • نصيحة صغيرة
        
    Tamam mı? Fakat sana bir tavsiyem olacak. Yerinde olsam bu gece dışarı çıkmazdım. Open Subtitles لكني سأعطيكِ نصيحة صغيرة ، لو كنت مكانك لبقيت في المنزل الليلة
    Küçük bir tavsiyem olacak, dinleyip dinlememek sana kalmış. Open Subtitles نصيحة صغيرة , خذيها أو اتركيها
    İnanması güç bence, bu yüzden size bir tavsiyem var Bay Giovannetti. Open Subtitles من العسير ان اصدق ذلك (وبالتالي لدي نصيحة صغيرة لك سيد (جيوفانتي
    Adım Bay Smithson. Yeni gardiyanınızım. bir tavsiyem var - çok çalışırsanız hayatta kalırsınız. Open Subtitles اسمي هو السيد (سيمثون)، أنا حاميكم الجديد مع نصيحة صغيرة وسريعة..
    Ama sana küçük bir tavsiyem var. Open Subtitles لكن لديّ نصيحة صغيرة لكَ
    Size bir tavsiyem var. Open Subtitles نصيحة صغيرة لكُم.
    Sana küçük bir tavsiyem var. Sevgilinle kaç... Open Subtitles لدي نصيحة صغيرة لك ... اهرب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more