"bir teklifte bulundu" - Translation from Turkish to Arabic

• يُمْكِنُ أَنْ نحصل على إتفاق
• قدم عرض
• قدم لي عرضاً

Vergi Dairesi iyi bir teklifte bulundu.
على أية حال أعتقد يُمْكِنُ أَنْ نحصل على إتفاق جيد

Adamın biri iyi bir teklifte bulundu ama yardıma ihtiyacım varmış.
الرجل قدم عرض جيد, لكنه ادعى اني بحاجة للمساعدة

- Sana bir teklifte bulundu mu?
ولكن هل قدم عرض للزواج؟

Ama Yargıç bana red edemeyeceğim bir teklifte bulundu.
لكن القاضي قدم لي عرضاً لا أستطيع رفضه

Bana çok ilginç bir teklifte bulundu, yarın Snow Clash'ın kazanmasına izin verirsem, olasılıklarını ayarladığı iddiadan vurgun yapacak.
لقد قدم لي عرضاً مثيراً للاهتمام بشأن ترتيب الرهانات إذا تركت "سنو كلاش" يفوز غداً

Kopenhag'dan bir sanat galerisi bir teklifte bulundu ve kabul ettik.
معرض فى "كوبنهاجم" قدم عرض وقد قبلناه

- Ciddi bir teklifte bulundu. Ön ofis işi.
قدم لي عرضاً جدياً

Dün gece, Roosevelt, bana bir teklifte bulundu.
روزفيلت " ليلة أمس قدم لي عرضاً "

- Bana bir teklifte bulundu.
-لقد قدم لي عرضاً