| Yasa, gül, gülümse. Bir yarın var mı kim bilebilir. | Open Subtitles | اسمعى عيشى أضحكى أبتسمى من يعلم غدا قد يكون أولا يكون |
| Bir yarın var mı kim bilebilir. | Open Subtitles | من يعلم غدا قد يكون أولا يكون |
| Evet, her zaman Bir yarın vardır. Evet. | Open Subtitles | -نعم ، سوف يكون دائماً هناك غداً |
| Kızımın estetiğe ihtiyacı var. Artık çılgın Bir yarın olmayacakmış gibi. | Open Subtitles | إبنتي تحتاج إلى تجميل كأنه ليس هناك غد |
| Görebildiğiniz, dokunabildiğiniz ve hissedebildiğiniz Bir yarın satıyorum. | Open Subtitles | أسوّق لغد يمكنك أن تراه وتلمسه وتشعر به |
| Belki senin için Bir yarın vardır. | Open Subtitles | ربما بالنسبة لكم هناك غد |
| Belki senin için Bir yarın vardır. | Open Subtitles | ربما بالنسبة لكم هناك غد |
| Bugün, daha iyi Bir yarın için çalışıyoruz! | Open Subtitles | نحن نعمل لغد أفضل... |