"biraz korkuyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• خائف قليلا
• خائف قليلاً
• خائفة قليلاً
• أنا خائفة قليلا
• خائف بعض الشيء
• خائفة بعض الشيء

Hayır, belki biraz korkuyorum ama sıkılmadım.
لا يمكنني ذلك خائف قليلا ربما ولكني لم امل منك ابدا

Ne söyleyeceğimiz umurlarında değil ve açıkçası seninle yalnız kalmaktan biraz korkuyorum.
بغض النظر عن ما كنا نتحدث عنه بصراحة، أنا خائف قليلا أن أكون وحدي معك

Bu adamla tanışmaktan biraz korkuyorum.
خائف قليلاً من مقابلة هذا الرجل.

biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً.

Benim sınavlarım da iyi geçti. Ama biraz korkuyorum.
إمتحاناتي سارت سيراً حسناً لكني خائفة قليلاً

Ya sen? Eve dönmekten biraz korkuyorum.
أَنا خائفة قليلاً من الذِهاب للبيت

biraz korkuyorum.
أنا خائفة قليلا.

biraz korkuyorum.
و خائف بعض الشيء

Martin, ben gelecekten biraz korkuyorum.
(مارتن)... أنا خائفة بعض الشيء من المستقبل

Yvonne da gittikten sonra sizden biraz korkuyorum.
الآن أن إيفون ذهب، أنا خائف قليلا منكم.

biraz korkuyorum. Ya sesimi tanırsa?
أنا خائف قليلا ماذا لو تعرف على صوتى؟

Sana yalan söylemeyeceğim, Earl, biraz korkuyorum.
لن اكذب عليك ولكن انا خائف قليلا

Ama biraz korkuyorum.
ولكني خائف قليلا

Sadece biraz korkuyorum.
إنني مجرد خائف قليلاً.

- biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً.

- biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً

Hayır, senden biraz korkuyorum, bu yüzden yapmam.
لا، أنا خائف قليلاً منك، فلن...

Ben biraz korkuyorum sanırım.
أنا فقط، اعتقد أنني خائفة قليلاً

Çünkü biraz korkuyorum.
لأني كنت خائفة قليلاً.

Aslında biraz korkuyorum.
في الحقيقة أنا خائفة قليلاً

biraz korkuyorum.
أنا خائفة قليلا

biraz korkuyorum.
أنا خائف بعض الشيء

- biraz korkuyorum.
-أنا خائفة بعض الشيء