Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"biraz zamanın var" - Translation from Turkish to Arabic
-
لديك دقيقة
-
لديكِ دقيقة
-
لديك ثانية
| Rick, biraz zamanın var mı? | Open Subtitles | " ريك " ريك " هل لديك دقيقة ؟ " |
| - biraz zamanın var mı? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة ؟ . نعم .بالطبع |
| Konuşmak için biraz zamanın var mı? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة للدردشة؟ |
| biraz zamanın var mı? | Open Subtitles | أهلا. هل لديك ثانية ؟ |
| Horatio, biraz zamanın var mı? | Open Subtitles | هوريشيو " هل لديك دقيقة ؟ " |