| Seni incitmek hep zordu Birdy. | Open Subtitles | لم يستطيع أحد أن يؤلمك بسهولة أبداً يا بيردي |
| Benim Birdy'nin çalışını dinlerken bulduğuma benzer bir şeyler. | Open Subtitles | شيء يشبه ما وجدته أثناء استماعي لعزف بيردي. |
| Sanki rengin gitmiş, Birdy. | Open Subtitles | كان مثل تبدو شاحباً جداً, يا بيردي |
| Birdy! Bir daha sakın böyle birşey yapma. | Open Subtitles | يا الهي, بيردي لا تفعل مثل هذا ثانية |
| Posamızı çıkardılar, Birdy. | Open Subtitles | لقد انتزعوا منا أفضل ما لدينا يا بيردي |
| Herkes beni Birdy diye çağırır. | Open Subtitles | ولكن الجميع يناديني باسم بيردي. |
| Birdy, nerdesin? | Open Subtitles | بيردي, أين أنت؟ |
| Birdy, iyi misin? | Open Subtitles | بيردي, هل أنت على ما يرام؟ |
| Birdy, iyi misin? | Open Subtitles | بيردي, هل أنت على ما يرام؟ |
| Yapma, Birdy. | Open Subtitles | تعالى, يا بيردي |
| Birdy, sana ne oldu böyle? | Open Subtitles | يا الهي, بيردي, ما حدث لك |
| On Mississippi, Birdy! | Open Subtitles | عشرة ميسيسيبي, بيردي |
| Onbeş Mississippi oldu, Birdy! | Open Subtitles | خمسة عشر ميسيسيبي يا بيردي |
| Sakın aptalca birşey yapma, Birdy. | Open Subtitles | لا تفعل شيئاً أحمق, يا بيردي |
| Çok iyiyim, Birdy, teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا بخير, بيردي, شكراً |
| Hadi, Birdy! | Open Subtitles | بحياتك يا بيردي |
| Haydi, Birdy, ye. | Open Subtitles | هيا يا بيردي, كلها |
| Geri gelmelisin, Birdy. | Open Subtitles | يجب أن ترجع, يا بيردي |
| Korkuyorum, Birdy. | Open Subtitles | أنا خائف, يا بيردي |
| Hey, Birdy, neredesin? | Open Subtitles | يا بيردي, أين أنت؟ |
| Sharon Birdy'yi her gördüğünde Darian'ı düşündüğünü düşünüyor. | Open Subtitles | كل مرة ترى (شارون )(بيردى) يفكر فى (داريان) |