| Ya da neredeyse gidiyordum mu demeliyim, çünkü lobideyken biri aradı. | Open Subtitles | أو تقريباً سأصعد على متن الطائرة، لأنّي تلقيت مكالمة في الصالة. |
| Ya da neredeyse gidiyordum mu demeliyim, çünkü lobideyken biri aradı. | Open Subtitles | أو تقريباً سأصعد على متن الطائرة، لأنّي تلقيت مكالمة في الصالة. |
| Vegas'taki hastaneden biri aradı. | Open Subtitles | لقد كان شخصاً من مستشفي في فيجاس |
| Vegas'taki hastaneden biri aradı. | Open Subtitles | لقد كان شخصاً من مستشفي في فيجاس |
| Bugün beni biri aradı. Bir oyun dizayn firmasıyla iş görüşmem olacak. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالاً اليوم، لدي مقابلة عمل في شركة تصميم الألعاب |
| Bugün beni biri aradı. Bir oyun dizayn firmasıyla iş görüşmem olacak. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالاً اليوم، لدي مقابلة عمل في شركة تصميم الألعاب |
| Geçen yıl biri aradı. | Open Subtitles | لقد تلقيت اتصالاً في السنة الماضية |
| Geldim, çünkü bana her zamanki ücretimi, ödeyecek biri aradı. | Open Subtitles | أنا كنت هنا لآني تلقيت مكالمة إلى أجري المعتاد |
| Üç gün önce adamın biri aradı. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام، تلقيت مكالمة من رجل، |
| Seninle ilgili beni biri aradı. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة بشأنك |
| biri aradı. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة للتو |
| Bugün biri aradı... | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة اليوم... |
| Buraya geldiğim gün biri aradı. | Open Subtitles | بيوم وصولي للجزيرة , تلقيتُ اتصالاً |
| Uyuduğun sırada seni biri aradı. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً بينما كنت نائماً |
| Öğleden sonra biri aradı. | Open Subtitles | لقد تلقيت اتصالاً بعد الظهيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 